講演抄録/キーワード |
講演名 |
2007-11-17 10:30
能登半島地震に関する英文記事の計量言語的解析と風評被害 ○伴 浩美(東京未来大)・田畑龍一郎(金沢商業高)・平野嘉代子(金沢工大)・大藪多可志(金沢星稜大) ET2007-48 |
抄録 |
(和) |
2007年能登半島地震に関する英文記事について, 2004年新潟県中越地震の記事と比較しながら, 文字や単語の頻度特性を調べた. この時, 指数関数の近似式を採用し, 係数c, bより各試料の特徴を抽出した. また各試料について, Udny Yuleが提案したK特性値を求めてみた. さらに, 試料中に使用されている必修・基礎単語の種類数やその頻度より難易度を求めた. 結果として, 能登半島地震に関する英文記事の文字特性は, 日が経つにつれてジャーナリズムに似た傾向を持つようになっており, K値は増加していく傾向があり, 英文の難易度は低くなっていっていることが明らかとなった. また, 単語の頻度に, 風評被害の影響が見受けられた. |
(英) |
“The Noto Hanto Earthquake in 2007 caused serious damage to the Noto area. Theses serious states have been reported not only in Japanese newspapers but also in English newspapers. In this study, we investigated what linguistic characteristics can be found in English articles, comparing with the articles on “The Mid Niigata Prefecture Earthquake in 2004.” As a result, it was clearly shown that English articles on the Noto Hanto Earthquake came to have a similar tendency to journalisms in the characteristics of character-appearance as a day passed. Besides, the values of the K-characteristic for the articles tended to increase, and the difficulty-level tended to decrease. In addition, we could see the effects of harmful rumors in word-appearance. |
キーワード |
(和) |
計量言語学 / 2007年能登半島地震 / 観光学 / / / / / |
(英) |
Metrical linguistics / The Noto Hanto Earthquake in 2007 / Tourism industry / / / / / |
文献情報 |
信学技報, vol. 107, no. 327, ET2007-48, pp. 1-6, 2007年11月. |
資料番号 |
ET2007-48 |
発行日 |
2007-11-10 (ET) |
ISSN |
Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 |
著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します.(許諾番号:10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
PDFダウンロード |
ET2007-48 |
|