|
|
| Chair |
|
Yasunari Harada (Waseda Univ.) |
| Vice Chair |
|
Tadahisa Kondo (NTT) |
| Secretary |
|
Masato Tokuhisa (Tottori Univ.), Masashi Saraki (Nihon Univ.) |
| Assistant |
|
Chiaki Kubomura (Yamano College of Aesthetics), Hikaru Yokono (Tokyo Inst. of Tech.) |
|
| Conference Date |
Fri, Feb 4, 2011 10:00 - 17:00 |
| Topics |
|
| Conference Place |
|
| Transportation Guide |
www.jspmi.or.jp/kaikan.htm |
Copyright
and
reproduction |
All rights are reserved and no part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Notwithstanding, instructors are permitted to photocopy isolated articles for noncommercial classroom use without fee. (License No.: 10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
Fri, Feb 4 AM
10:00 - |
Fri, Feb 4 AM session 1
Chair: Yasunari Harada(Waseda)
10:00 - 11:00 |
| (1) |
10:00-10:30 |
From A Phenotype of a Language to that of another Language
-- Translation does not have to deal with meanings. --  TL2010-46 |
Kimiaki Tokumaru (System Engineer) |
| (2) |
10:30-11:00 |
The Information Optimizing Model of the Origin and Evolution of Language TL2010-47 |
Qingyuan Tian (BLCU/Univ. of Tokyo.) |
Fri, Feb 4 AM session 2
Chair: Tadahisa Kondo(NTT)
11:10 - 12:10 |
| (3) |
11:10-11:40 |
Japanese learners experience less difficulty with English garden-path sentences than native speakers by using subcategorization information of a verb TL2010-48 |
Chie Nakamura (JSPS/Keio Univ.), Manabu Arai (JSPS/Tokyo Univ.), Yasunari Harada (Waseda Univ.) |
| (4) |
11:40-12:10 |
Learning Support System for English Composition and Conversation Using Machine Translation TL2010-49 |
Masahiro Miyazaki (Niigata Univ./LangueTech), Yutaka Takemoto, Akira Iyokawa (LangueTech) |
Fri, Feb 4 PM session 3 Invited Talk
Chair: Masashi Saraki(Nihon Univ.)
13:10 - 14:10 |
| (5) |
13:10-14:10 |
[Invited Talk]
An Anatomy of Multiple Sentences TL2010-50 |
Fumihiro Aoyama (Oberlin Univ.) |
Fri, Feb 4 PM session 4
Chair: Masashi Saraki(Nihon Univ.)
14:20 - 15:50 |
| (6) |
14:20-14:50 |
A Reconsideration of sentence patterns from the view-point of 'unit-information' TL2010-51 |
Morihiko Iwagaki (free) |
| (7) |
14:50-15:20 |
The Main Determinants of Sentence Meaning: Verbs or Constructions? TL2010-52 |
Kensei Sugayama (Kyoto Prefectural Univ.) |
| (8) |
15:20-15:50 |
For the integrative learning of phrase pattern and word meaning on Chinese resultative compound verbs through the construction of online dictionary TL2010-53 |
Kazuko Sunaoka (Waseda Univ), Zhan Weidong (Peking Univ.) |
Fri, Feb 4 PM session 5
Chair: Kikaru Yokono(Tokyo Inst. of Tech.)
16:00 - 17:00 |
| (9) |
16:00-16:30 |
Basic Survey of Modification Structures of Web Search Queries TL2010-54 |
Hidekazu Nakawatase, Keizo Oyama (NII) |
| (10) |
16:30-17:00 |
Comparing English Complex Prepositions and Japanese Complex Particles TL2010-55 |
Masashi Saraki, Yoshihiko Nitta (Nihon Univ.) |
| Announcement for Speakers |
| General Talk | Each speech will have 25 minutes for presentation and 5 minutes for discussion. |
| Contact Address and Latest Schedule Information |
| TL |
Technical Committee on Thought and Language (TL) [Latest Schedule]
|
| Contact Address |
|
Last modified: 2010-12-13 19:12:55
|