| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 講演論文 詳細 |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
| トップに戻る | 前のページに戻る | [Japanese] / [English] |
| 講演抄録／キーワード | ||
| 講演名 | 2017-01-28 15:15 クラウドソーシングを用いた文字情報保障の品質向上を図るワーカー割当て手法の提案 ○大村宗玄・張 建偉・白石優旗・若月大輔（筑波技大）・熊井克仁・森嶋厚行（筑波大）  ET2016-89 |
|
| 抄録 | （和） | 本研究では，聴覚障害者と聴覚障害がない健聴者が円滑にコミュニケーションを図るために，手話を文字に変換する作業を専門通訳者に限定されない複数の聴覚障害者の連携により完成し，クラウドソーシングによるリアルタイム文字情報保障を提供することを目指す．ワーカーの通訳能力や入力能力に差があるので，本稿では，全体の通訳結果の品質を高めるためのワーカーの割当て手法を提案し，実験例を用いて検証を行った． |
| （英） | In order to realize smooth communication between people with or without difficulty in hearing, we aim to implement a crowdsourcing-based captioning system that enables groups of deaf and hard-of-hearing people to collaboratively interpret sign language to text in real-time. Since workers may have different interpreting or typing abilities, we propose a method for worker assignment which intends to improve the overall captioning quality. We also verify the effect of the proposed method through some examples in the experiments. |
|
| キーワード | （和） | 情報保障 / クラウドソーシング / ワーカー割当て / / / / / |
| （英） | Information support / Crowdsourcing / Worker assignment / / / / / | |
| 文献情報 | 信学技報, vol. 116, no. 438, ET2016-89, pp. 57-62, 2017年1月. | |
| 資料番号 | ET2016-89 | |
| 発行日 | 2017-01-21 (ET) | |
| ISSN | Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 | |
| 著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します．(許諾番号：10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) | |
| PDFダウンロード | ET2016-89 |
|
| 研究会情報 | |
| 研究会 | ET |
| 開催期間 | 2017-01-28 - 2017-01-28 |
| 開催地（和） | 国立特別支援教育総合研究所 |
| 開催地（英） | National Institute of Special Needs Education |
| テーマ（和） | 特別支援教育・福祉支援／一般 |
| テーマ（英） | Special Needs Education and Welfare Support, etc. |
| 講演論文情報の詳細 | |
| 申込み研究会 | ET |
| 会議コード | 2017-01-ET |
| 本文の言語 | 日本語 |
| タイトル（和） | クラウドソーシングを用いた文字情報保障の品質向上を図るワーカー割当て手法の提案 |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Worker Assignment for Improving Crowdsourcing-based Captioning Quality |
| サブタイトル（英） | |
| キーワード(1)（和/英） | 情報保障 / Information support |
| キーワード(2)（和/英） | クラウドソーシング / Crowdsourcing |
| キーワード(3)（和/英） | ワーカー割当て / Worker assignment |
| キーワード(4)（和/英） | / |
| キーワード(5)（和/英） | / |
| キーワード(6)（和/英） | / |
| キーワード(7)（和/英） | / |
| キーワード(8)（和/英） | / |
| 第1著者 氏名（和/英/ヨミ） | 大村 宗玄 / Tokiharu Omura / オオムラ トキハル |
| 第1著者 所属（和/英） | 筑波技術大学 (略称： 筑波技大) Tsukuba University of Technology (略称： TUT) |
| 第2著者 氏名（和/英/ヨミ） | 張 建偉 / Jianwei Zhang / チョウ ケンイ |
| 第2著者 所属（和/英） | 筑波技術大学 (略称： 筑波技大) Tsukuba University of Technology (略称： TUT) |
| 第3著者 氏名（和/英/ヨミ） | 白石 優旗 / Yuhki Shiraishi / シライシ ユウキ |
| 第3著者 所属（和/英） | 筑波技術大学 (略称： 筑波技大) Tsukuba University of Technology (略称： TUT) |
| 第4著者 氏名（和/英/ヨミ） | 若月 大輔 / Daisuke Wakatsuki / ワカツキ ダイスケ |
| 第4著者 所属（和/英） | 筑波技術大学 (略称： 筑波技大) Tsukuba University of Technology (略称： TUT) |
| 第5著者 氏名（和/英/ヨミ） | 熊井 克仁 / Katsumi Kumai / クマイ カツミ |
| 第5著者 所属（和/英） | 筑波大学 (略称： 筑波大) University of Tsukuba (略称： Univ. of Tsukuba) |
| 第6著者 氏名（和/英/ヨミ） | 森嶋 厚行 / Atsuyuki Morishima / モリシマ アツユキ |
| 第6著者 所属（和/英） | 筑波大学 (略称： 筑波大) University of Tsukuba (略称： Univ. of Tsukuba) |
| 第7著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第7著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第8著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第8著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第9著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第9著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第10著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第10著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第11著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第11著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第12著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第12著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第13著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第13著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第14著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第14著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第15著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第15著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第16著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第16著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第17著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第17著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第18著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第18著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 講演者 | 第1著者 |
| 発表日時 | 2017-01-28 15:15:00 |
| 発表時間 | 25分 |
| 申込先研究会 | ET |
| 資料番号 | ET2016-89 |
| 巻番号（vol） | vol.116 |
| 号番号（no） | no.438 |
| ページ範囲 | pp.57-62 |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | 2017-01-21 (ET) |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]