講演抄録/キーワード |
講演名 |
2017-10-19 14:55
小学校の教科書にあらわれる部分的に平仮名書きした単語のデータベース作成 ○鈴木昌和(九大)・山口雄仁(日大) SP2017-39 WIT2017-35 |
抄録 |
(和) |
小学校用のアクセシブルなデジタル教科書や教材を制作する場合,学齢期に合わせて
利用できる漢字が変化するため,音声合成による読み上げや点訳,漢字へのルビ付与を
一般用の変換エンジンで自動処理すると,読み誤りや分かち書きの誤りがしばしば発生する。
ここでは,小学校の教材の全ルビ分かち書き変換や点訳ソフトの精度向上への利用を
目的として制作した,小学校の国語の教科書にあらわれる未学習の漢字を仮名書きした
単語を含む,全ての単語のリストと,出現頻度などの統計的なデータを紹介する。 |
(英) |
In elementary schools in Japan, Chinese (Kanji) characters that can be used
in a class change in accordance with the year of children.
This situation gives rise to errors so often in producing accessible
e-textbooks or educational materials with a computerized manner.
Text-to-speech engines or others to make contents accessible such as
one for Braille transcription fail in their job quite frequently.
To improve their Performance, as a primary survey, we have built up a
database on all words used in elementary-school Japanese (language) textbooks,
in which not-learned-yet Kanji characters are represented in Kana.
Statistical analysis on them is also discussed. |
キーワード |
(和) |
形態素解析 / 全ルビ / 分かち書き / 点訳 / DAISY / / / |
(英) |
morphological analysis / ruby / word segmentation / Braille transcription / Daisy / / / |
文献情報 |
信学技報, vol. 117, no. 251, WIT2017-35, pp. 29-32, 2017年10月. |
資料番号 |
WIT2017-35 |
発行日 |
2017-10-12 (SP, WIT) |
ISSN |
Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 |
著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します.(許諾番号:10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
査読に ついて |
本技術報告は査読を経ていない技術報告であり,推敲を加えられていずれかの場に発表されることがあります. |
PDFダウンロード |
SP2017-39 WIT2017-35 |
研究会情報 |
研究会 |
WIT SP |
開催期間 |
2017-10-19 - 2017-10-20 |
開催地(和) |
九工大戸畑図書館(北九州) |
開催地(英) |
Tobata Library of Kyutech (Kitakyushu) |
テーマ(和) |
福祉情報工学と音声,一般 |
テーマ(英) |
|
講演論文情報の詳細 |
申込み研究会 |
WIT |
会議コード |
2017-10-WIT-SP |
本文の言語 |
日本語 |
タイトル(和) |
小学校の教科書にあらわれる部分的に平仮名書きした単語のデータベース作成 |
サブタイトル(和) |
|
タイトル(英) |
Database of Japanese words partialy written in kana in elementary school text books |
サブタイトル(英) |
|
キーワード(1)(和/英) |
形態素解析 / morphological analysis |
キーワード(2)(和/英) |
全ルビ / ruby |
キーワード(3)(和/英) |
分かち書き / word segmentation |
キーワード(4)(和/英) |
点訳 / Braille transcription |
キーワード(5)(和/英) |
DAISY / Daisy |
キーワード(6)(和/英) |
/ |
キーワード(7)(和/英) |
/ |
キーワード(8)(和/英) |
/ |
第1著者 氏名(和/英/ヨミ) |
鈴木 昌和 / Masakazu Suzuki / スズキ マサカズ |
第1著者 所属(和/英) |
九州大学 (略称: 九大)
Kyushu University (略称: Kyushu Univ.) |
第2著者 氏名(和/英/ヨミ) |
山口 雄仁 / Katsuhito Yamaguchi / |
第2著者 所属(和/英) |
日本大学 (略称: 日大)
Nihon University (略称: Nihon Univ.) |
第3著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第3著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第4著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第4著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第5著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第5著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第6著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第6著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第7著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第7著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第8著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第8著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第9著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第9著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第10著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第10著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第11著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第11著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第12著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第12著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第13著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第13著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第14著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第14著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第15著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第15著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第16著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第16著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第17著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第17著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第18著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第18著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第19著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第19著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第20著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第20著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
講演者 |
第1著者 |
発表日時 |
2017-10-19 14:55:00 |
発表時間 |
20分 |
申込先研究会 |
WIT |
資料番号 |
SP2017-39, WIT2017-35 |
巻番号(vol) |
vol.117 |
号番号(no) |
no.250(SP), no.251(WIT) |
ページ範囲 |
pp.29-32 |
ページ数 |
4 |
発行日 |
2017-10-12 (SP, WIT) |