講演抄録/キーワード |
講演名 |
2018-09-14 13:30
雑談内容を用いた留学生の日本語能力推定手法の提案 ○Chen Xinnan・鈴井克徳・若林 啓(筑波大) DE2018-14 |
抄録 |
(和) |
我々は雑談システムを活用して,留学生の日本語雑談能力をトレーニングするための手法の研究を行っている.留学生に対する現存の雑談システムの主な問題点は,留学生の日本語能力に合わせて会話できない点である.本研究では,留学生の日本語能力を会話文から測る機能を現存の雑談システムに追加するために,留学生の会話文を用いて留学生の日本語の特徴を抽出し,この特徴を用いて,会話した留学生の日本語能力試験スコアを予測する手法を提案する.日本語能力試験スコアを予測する回帰モデルの特徴量として,日本語能力試験語彙表,文法表の各級の単語と文法が会話文に出現した回数と,ニューラルネットワークを用いて推定される日本語として不自然な箇所の数を用いる.実験では,平均平方二乗誤差により,モデルの予測結果の誤差を評価することで,不自然箇所の数が一番有効な特徴量であることを示す. |
(英) |
(Not available yet) |
キーワード |
(和) |
機械学習 / 対話システム / 日本語能力 / / / / / |
(英) |
/ / / / / / / |
文献情報 |
信学技報, vol. 118, no. 213, DE2018-14, pp. 31-36, 2018年9月. |
資料番号 |
DE2018-14 |
発行日 |
2018-09-05 (DE) |
ISSN |
Online edition: ISSN 2432-6380 |
著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します.(許諾番号:10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
PDFダウンロード |
DE2018-14 |