| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 講演論文 詳細 |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
| トップに戻る | 前のページに戻る | [Japanese] / [English] |
| 講演抄録／キーワード | ||
| 講演名 | 2024-05-14 13:50 英語における条件付き謝罪 ～ 発話行為論的分析と誠実性評価に基づく検証 ～ ○坂本暁彦（東京電機大）・髙木幸子・ケビン M マクマナス（常磐大）  HCS2024-28 HIP2024-28 |
|
| 抄録 | （和） | Leech (2014)は，I’m sorry ifという形で条件節を内包する謝罪表現をconditional apologies（条件付き謝罪）と呼び，発話行為やポライトネスといった意味・語用論的な観点からその言語的特徴について論じている．一方，坂本・髙木 (2023)，髙木・坂本 (2023)における一連の研究では，Leechによる議論や彭 (2005)による謝罪発話行為の枠組みに基づき，日本語における対応形式の分析を展開している．これらの研究では，(i)条件付き謝罪が，条件節を伴わない謝罪と比べ，いつでも不誠実であること，(ii)同じ条件付き謝罪でも，加害責任が重いほど不誠実さが増すこと（加害責任の重さは話者による当該事態の制御可能性によって決まる）が仮説として提示され，その妥当性が質と量の両側面から検証されている．本研究では，英語の条件付き謝罪に対しても同様の検証を行い，提案された分析のさらなる適用可能性を示しつつ，言語間差異の説明に向けた研究の方向づけを行うことにする． |
| （英） | (Not available yet) | |
| キーワード | （和） | 条件付き謝罪 / 発話行為 / 適切性条件 / 加害責任 / 言語間差異 / / / |
| （英） | Conditional apologies / Speech act / Felicity condition / Responsibility for wrongdoing / Japanese-English differences / / / | |
| 文献情報 | 信学技報, vol. 124, no. 19, HCS2024-28, pp. 147-152, 2024年5月. | |
| 資料番号 | HCS2024-28 | |
| 発行日 | 2024-05-06 (HCS, HIP) | |
| ISSN | Online edition: ISSN 2432-6380 | |
| 著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します．(許諾番号：10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) | |
| PDFダウンロード | HCS2024-28 HIP2024-28 |
|
| 研究会情報 | |
| 研究会 | HIP HCS HI-SIGCOASTER |
| 開催期間 | 2024-05-13 - 2024-05-14 |
| 開催地（和） | 沖縄産業支援センター |
| 開催地（英） | Okinawa Industry Support Center |
| テーマ（和） | コミュニケーション支援，コミュニケーション一般およびヒューマン情報処理一般 |
| テーマ（英） | Communication Enhancing, Human Communications, and Human Information Processing |
| 講演論文情報の詳細 | |
| 申込み研究会 | HCS |
| 会議コード | 2024-05-HIP-HCS-SIGCOASTER |
| 本文の言語 | 日本語 |
| タイトル（和） | 英語における条件付き謝罪 |
| サブタイトル（和） | 発話行為論的分析と誠実性評価に基づく検証 |
| タイトル（英） | Conditional Apologies in English |
| サブタイトル（英） | Speech-Act Theoretic Analysis and Examination Based on Sincerity Evaluation |
| キーワード(1)（和/英） | 条件付き謝罪 / Conditional apologies |
| キーワード(2)（和/英） | 発話行為 / Speech act |
| キーワード(3)（和/英） | 適切性条件 / Felicity condition |
| キーワード(4)（和/英） | 加害責任 / Responsibility for wrongdoing |
| キーワード(5)（和/英） | 言語間差異 / Japanese-English differences |
| キーワード(6)（和/英） | / |
| キーワード(7)（和/英） | / |
| キーワード(8)（和/英） | / |
| 第1著者 氏名（和/英/ヨミ） | 坂本 暁彦 / Akihiko Sakamoto / サカモト アキヒコ |
| 第1著者 所属（和/英） | 東京電機大学 (略称： 東京電機大) Tokyo Denki University (略称： Tokyo Denki Univ.) |
| 第2著者 氏名（和/英/ヨミ） | 髙木 幸子 / Sachiko Takagi / タカギ サチコ |
| 第2著者 所属（和/英） | 常磐大学 (略称： 常磐大) Tokiwa University (略称： Tokiwa Univ.) |
| 第3著者 氏名（和/英/ヨミ） | ケビン M マクマナス / Kevin M. McManus / ケビン マクマナス |
| 第3著者 所属（和/英） | 常磐大学 (略称： 常磐大) Tokiwa University (略称： Tokiwa Univ.) |
| 講演者 | 第1著者 |
| 発表日時 | 2024-05-14 13:50:00 |
| 発表時間 | 20分 |
| 申込先研究会 | HCS |
| 資料番号 | HCS2024-28, HIP2024-28 |
| 巻番号（vol） | vol.124 |
| 号番号（no） | no.19(HCS), no.20(HIP) |
| ページ範囲 | pp.147-152 |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | 2024-05-06 (HCS, HIP) |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]