| 講演抄録/キーワード |
| 講演名 |
2008-12-18 18:00
絵画情報と言語情報による速度印象の形成 ~ モーションラインとオノマトペ ~ ○三浦佳世(九大)・上村俊介(日本写真印刷) HIP2008-133 |
| 抄録 |
(和) |
対象の運動や速度感を伝える絵画的手法にモーション・ラインがある。とりわけ,マンガで多用されるこの技法は,オノマトペ(擬音語・擬態語)と併用されて,より効果的に用いられることが多い。本研究では,様々なモーション・ライン(絵画情報)と,モーション・ラインから喚起されるオノマトペに対し,マグニチュード・エスティメーション法を用いて,それぞれの速度感を測定し,「表現」と「印象」との関係を分析するとともに,絵画情報と言語情報という異なる処理経路に基づく感性表現の関係性について考察した。その結果,直線のモーション・ラインは擬音語と対応し,速度感を正確に伝えるのに有効であるのに対し,正弦波状のモーション・ラインは擬態語と対応し,運動対象の軌跡や様態を伝えるのに有効であることが示された。また,直線のモーション・ラインでは,本数が増えるにしたがい速度感の増大することも示された。モーション・ラインが表現技法にとどまらず視覚系での運動情報処理を反映していると考えると,本数の効果は示唆的である。 |
| (英) |
Motion lines are considered one of the most effective way to represent objects' motion in still pictures. Motion lines are often used in comics, and increase their effectiveness by using with onomatopoeias. In this research, we measured the sense of speed of motion-lines and the corresponding onomatopoeias using magnitude estimation method, and considered the relation between them. The results showed that the linear parallel motion-lines corresponded with the onomatopoeias mimicking sounds of moving objects and conveyed the information of the sense of speed effectively. On the other hand, the sine wave motion lines corresponded with the onomatopoeias mimicking trace or state of moving objects and conveyed the information of the trace or state of them effectively. Our result also showed that the sense of speed increased with the number of parallel lines. This result may suggest the underlying mechanism of motion perception, if we consider that the motion-lines are not only the representation technique of objects' motion but also the representation of motion perception in visual system. |
| キーワード |
(和) |
動きの絵画的表現 / 速度感 / 静止画 / モーション・ライン / オノマトペ / モダリティ特性 / / |
| (英) |
Pictorial representation of motion / Sense of speed / Still pictures / Motion-line / Onomatopoeia / Modality characteristics / / |
| 文献情報 |
信学技報, vol. 108, no. 356, HIP2008-133, pp. 59-64, 2008年12月. |
| 資料番号 |
HIP2008-133 |
| 発行日 |
2008-12-11 (HIP) |
| ISSN |
Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 |
著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します.(許諾番号:10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
| PDFダウンロード |
HIP2008-133 |