Paper Abstract and Keywords |
Presentation |
2010-02-23 10:50
A Kanji conversion system with Online translation Takanori Kobayashi, Junki Matsuura, Hiroshi Yamaguchi, Kou Gi, Satoshi Ichimura (Tokyo Univ. of Tech.) AI2009-36 |
Abstract |
(in Japanese) |
(See Japanese page) |
(in English) |
Recently, the opportunity of communications by several languages increases by the spread of the Internet service like E-mail, the bulletin board, and the chat. Therefore, a lot of systems such as the languages dictionary and the machine translation, on the Internet now exist. Japanese input on the personal computer converts the content of the input as it is, and displays the conversion candidate. In our system, when Japanese is converted by using A Kanji conversion system(IME), the undecided string is acquired, Then the translation sentences and the back translation sentences are displayed in a popup window at the same time. Moreover, when the translation sentences are inappropriate, the paraphrase is displayed to support rewriting the input sentences. |
Keyword |
(in Japanese) |
(See Japanese page) |
(in English) |
IME / A Kanji Conversion System / Online translation / Back translation / / / / |
Reference Info. |
IEICE Tech. Rep., vol. 109, no. 424, AI2009-36, pp. 37-42, Feb. 2010. |
Paper # |
AI2009-36 |
Date of Issue |
2010-02-15 (AI) |
ISSN |
Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 |
Copyright and reproduction |
All rights are reserved and no part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Notwithstanding, instructors are permitted to photocopy isolated articles for noncommercial classroom use without fee. (License No.: 10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
Download PDF |
AI2009-36 |
|