講演抄録/キーワード |
講演名 |
2010-12-19 10:20
手話翻訳に利用する特徴点としてのジャーク最小規範に基づいた経由点の検討 ○猪狩晋平・福村直博(豊橋技科大) MBE2010-68 NC2010-79 |
抄録 |
(和) |
手話は聴覚に障害を持つ人々にとって主要な意思疎通の手段である.本研究では計測された腕の位置情報を用いて手話単語の翻訳を行う.手話翻訳は入力されたテスト用手話運動パターンと,あらかじめ登録済みの手話運動パターンを照合することによって単語の認識を行うが,運動データをそのまま比較すると入力データ量が膨大であるためリアルタイムでの認識が困難となることから,特徴点を抽出して翻訳を行うべきである.本研究では手話運動がヒトの腕運動であることに着目し,ヒトの腕の運動規範であるジャーク最小規範に基づき,抽出された経由点を手話運動の特徴点として利用する方法を提案する. |
(英) |
Sign language is an important means of communication with deaf people. In this study, we examine the sign language translation using the motion data of the arm. In a sign language translation system, a test motion data is compared with the registered data previously measured. However, because quantity of the input motion data is enormous, it is difficult to translate in real time when the raw data is directly compared. Therefore, some features should be extracted from motion data to translate effectively. We focus that the sign language motion is a human arm movement and propose a translation method based-on the extracted via-points using the minimum jerk model, which is a criterion of the human arm movement, as the features of the sign language motion. |
キーワード |
(和) |
手話認識 / ジャーク最小規範 / 特徴点 / 経由点抽出 / / / / |
(英) |
Sign Language Translation / Minimum Jerk Model / Feature of Arm Motion / Via-Points Extraction / / / / |
文献情報 |
信学技報, vol. 110, no. 355, NC2010-79, pp. 73-78, 2010年12月. |
資料番号 |
NC2010-79 |
発行日 |
2010-12-12 (MBE, NC) |
ISSN |
Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 |
著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します.(許諾番号:10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
PDFダウンロード |
MBE2010-68 NC2010-79 |
研究会情報 |
研究会 |
NC MBE |
開催期間 |
2010-12-19 - 2010-12-19 |
開催地(和) |
名古屋大学 |
開催地(英) |
Nagoya Univ. |
テーマ(和) |
一般 |
テーマ(英) |
|
講演論文情報の詳細 |
申込み研究会 |
NC |
会議コード |
2010-12-NC-MBE |
本文の言語 |
日本語 |
タイトル(和) |
手話翻訳に利用する特徴点としてのジャーク最小規範に基づいた経由点の検討 |
サブタイトル(和) |
|
タイトル(英) |
A Study of Via-Points Based on the Minimum Jerk Model as Features for Sign Language Translation |
サブタイトル(英) |
|
キーワード(1)(和/英) |
手話認識 / Sign Language Translation |
キーワード(2)(和/英) |
ジャーク最小規範 / Minimum Jerk Model |
キーワード(3)(和/英) |
特徴点 / Feature of Arm Motion |
キーワード(4)(和/英) |
経由点抽出 / Via-Points Extraction |
キーワード(5)(和/英) |
/ |
キーワード(6)(和/英) |
/ |
キーワード(7)(和/英) |
/ |
キーワード(8)(和/英) |
/ |
第1著者 氏名(和/英/ヨミ) |
猪狩 晋平 / Shinpei Igari / イガリ シンペイ |
第1著者 所属(和/英) |
豊橋技術科学大学 (略称: 豊橋技科大)
Toyohashi University of Technology (略称: Toyohashi Univ. of Tech.) |
第2著者 氏名(和/英/ヨミ) |
福村 直博 / Naohiro Fukumura / フクムラ ナオヒロ |
第2著者 所属(和/英) |
豊橋技術科学大学 (略称: 豊橋技科大)
Toyohashi University of Technology (略称: Toyohashi Univ. of Tech.) |
第3著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第3著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第4著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第4著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第5著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第5著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第6著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第6著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第7著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第7著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第8著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第8著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第9著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第9著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第10著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第10著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第11著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第11著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第12著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第12著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第13著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第13著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第14著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第14著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第15著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第15著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第16著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第16著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第17著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第17著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第18著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第18著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第19著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第19著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
第20著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
第20著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
講演者 |
第1著者 |
発表日時 |
2010-12-19 10:20:00 |
発表時間 |
25分 |
申込先研究会 |
NC |
資料番号 |
MBE2010-68, NC2010-79 |
巻番号(vol) |
vol.110 |
号番号(no) |
no.354(MBE), no.355(NC) |
ページ範囲 |
pp.73-78 |
ページ数 |
6 |
発行日 |
2010-12-12 (MBE, NC) |
|