| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 講演論文 詳細 |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
| トップに戻る | 前のページに戻る | [Japanese] / [English] |
| 講演抄録／キーワード | ||
| 講演名 | 2012-05-22 17:05 日本語と英語の読みにおける老視者の読字特性 ○田中辰彦（九大）・川野晋慈・積山 薫（熊本大）・廣瀬信之・森 周司（九大）  HCS2012-20 HIP2012-20 |
|
| 抄録 | （和） | 老視者はサイズが大きくてコントラストが高い文字を読む時に比べて、サイズが小さくてコントラストが低い文字を読む時，読字速度が遅くなることが知られているが，文字が母語あるいは非母語で書かれているかによる老視者の読字速度の違いについての検討はほとんど行われていない．本研究では，老視者の読字における文字サイズとコントラストによる影響は母語よりも非母語で現れやすいという仮説を立て，日本語を母語とする若齢者を対象に，日本語刺激と英語刺激，老視の視覚的なぼけをガウシアンフィルタによる画像処理でシミュレートした日本語刺激と英語刺激とを用いて実験を行い，比較検討を行った．その結果，フィルタあり群において英単語の読字がコントラストの低下に伴って遅くなるという結果が得られ，仮説が支持された． |
| （英） | It is well known that presbyopic people reads increasingly slower as letters decrease in size and contrast, although little research has been done about whether their reading is affected by whether letters are written in their native language or not. In this study, we hypothesized that the effects of letter size and contrast on reading of presbyopic people becomes more evident when the letters are written in their non-native language. To verify this hypothesis, we conducted an experiment with young native Japanese participants, presenting English and Japanese words which were blurred by Gaussian filter in such a way that they looked like the blurred images obtained in presbyopia. The results showed that when participants were presented blurred English words, they read increasingly slower as letters decreased in contrast, supporting our hypothesis. | |
| キーワード | （和） | 老視 / 文字認知 / 母語 / ガウシアンフィルタ / / / / |
| （英） | Presbyopia / Letter Perception / Native Language / Gaussian Filter / / / / | |
| 文献情報 | 信学技報, vol. 112, no. 46, HIP2012-20, pp. 137-142, 2012年5月. | |
| 資料番号 | HIP2012-20 | |
| 発行日 | 2012-05-15 (HCS, HIP) | |
| ISSN | Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 | |
| 著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します．(許諾番号：10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) | |
| PDFダウンロード | HCS2012-20 HIP2012-20 |
|
| 研究会情報 | |
| 研究会 | HCS HIP HI-SIGCOASTER |
| 開催期間 | 2012-05-22 - 2012-05-23 |
| 開催地（和） | 沖縄産業支援センター |
| 開催地（英） | Okinawa Industry Support Center |
| テーマ（和） | コミュニケーション支援およびヒューマンコミュニケーション一般 |
| テーマ（英） | Communication Enhancing and Human Communications |
| 講演論文情報の詳細 | |
| 申込み研究会 | HIP |
| 会議コード | 2012-05-HCS-HIP-SIGCE |
| 本文の言語 | 日本語 |
| タイトル（和） | 日本語と英語の読みにおける老視者の読字特性 |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Characteristics of Japanese and English reading in presbyopia |
| サブタイトル（英） | |
| キーワード(1)（和/英） | 老視 / Presbyopia |
| キーワード(2)（和/英） | 文字認知 / Letter Perception |
| キーワード(3)（和/英） | 母語 / Native Language |
| キーワード(4)（和/英） | ガウシアンフィルタ / Gaussian Filter |
| キーワード(5)（和/英） | / |
| キーワード(6)（和/英） | / |
| キーワード(7)（和/英） | / |
| キーワード(8)（和/英） | / |
| 第1著者 氏名（和/英/ヨミ） | 田中 辰彦 / Tatsuhiko Tanaka / タナカ タツヒコ |
| 第1著者 所属（和/英） | 九州大学 (略称： 九大) Kyushu University (略称： Kyushu Univ.) |
| 第2著者 氏名（和/英/ヨミ） | 川野 晋慈 / Shinji Kawano / カワノ シンジ |
| 第2著者 所属（和/英） | 熊本大学 (略称： 熊本大) Kumamoto University (略称： Kumamoto Univ.) |
| 第3著者 氏名（和/英/ヨミ） | 積山 薫 / Kaoru Sekiyama / セキヤマ カオル |
| 第3著者 所属（和/英） | 熊本大学 (略称： 熊本大) Kumamoto University (略称： Kumamoto Univ.) |
| 第4著者 氏名（和/英/ヨミ） | 廣瀬 信之 / Nobuyuki Hirose / ヒロセ ノブユキ |
| 第4著者 所属（和/英） | 九州大学 (略称： 九大) Kyushu University (略称： Kyushu Univ.) |
| 第5著者 氏名（和/英/ヨミ） | 森 周司 / Shuji Mori / モリ シュウジ |
| 第5著者 所属（和/英） | 九州大学 (略称： 九大) Kyushu University (略称： Kyushu Univ.) |
| 講演者 | 第1著者 |
| 発表日時 | 2012-05-22 17:05:00 |
| 発表時間 | 25分 |
| 申込先研究会 | HIP |
| 資料番号 | HCS2012-20, HIP2012-20 |
| 巻番号（vol） | vol.112 |
| 号番号（no） | no.45(HCS), no.46(HIP) |
| ページ範囲 | pp.137-142 |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | 2012-05-15 (HCS, HIP) |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]