| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 講演論文 詳細 |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
| トップに戻る | 前のページに戻る | [Japanese] / [English] |
| 講演抄録／キーワード | ||
| 講演名 | 2012-06-23 13:30 著者性とパ-スペクト・シフト ～ 時制辞と引用符が教えること ～ ○山森良枝（同志社大）  TL2012-5 |
|
| 抄録 | （和） | あることを述べる時、我々の言葉はその背景となる文脈やパ－スペクトを介して理解される。ところが、文脈やパ－スペクトは常に一定であるとは限らない。文の途中でシフトする場合もある。このような現象に日本語の授受動詞や混合話法が関係していることはよく知られている。しかし、他にも、（近年、現代日本語で多用されているという）引用符や（相対的テンス説では説明できない）埋め込み節の時制形式の使用も文脈やパ－スペクトのシフトに関係する場合がある。本稿では、このような現象について、<報告の報告>という観点から捉えなおし、一見不可解に見える引用符や時制辞のふるまいは、当該の文や句の発話者-著者パラミターを挿入するためのものであり、パークト・シフターと見なすことにより説明できることを提案する。 |
| （英） | Conversation usually has a context or a perspective with respect to which the content of the discourse can be evaluated. However, the context and perspective is not always uniform. In English, indexical such as I, here, now, are actual context of speech-dependent expressions. But in some language, some indexical may depend on the context of a reported speech act. In this paper, I will show that Japanese includes dedicated implementations to indicate shifts in perspective/context from the actual speech act to the reported speech act. More specifically, some type of tense-morpheme and quotations can shift the contextual parameter along with the attitude holder-author argument shift. | |
| キーワード | （和） | 著者性 / 埋め込み節 / 時制 / パ－スペクト・シフト / 引用符 / / / |
| （英） | Authorship / Quotation-marks / Quotations / Embedded claus / Tense / Perspective shift / / | |
| 文献情報 | 信学技報, vol. 112, no. 103, TL2012-5, pp. 25-30, 2012年6月. | |
| 資料番号 | TL2012-5 | |
| 発行日 | 2012-06-16 (TL) | |
| ISSN | Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 | |
| 著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します．(許諾番号：10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) | |
| PDFダウンロード | TL2012-5 |
|
| 研究会情報 | |
| 研究会 | TL |
| 開催期間 | 2012-06-23 - 2012-06-23 |
| 開催地（和） | 早稲田大学 8号館 303-305 |
| 開催地（英） | Waseda University 8th 303-305 |
| テーマ（和） | テキスト・談話，思考と言語一般 |
| テーマ（英） | Text and Discourse, etc. |
| 講演論文情報の詳細 | |
| 申込み研究会 | TL |
| 会議コード | 2012-06-TL |
| 本文の言語 | 日本語 |
| タイトル（和） | 著者性とパ-スペクト・シフト |
| サブタイトル（和） | 時制辞と引用符が教えること |
| タイトル（英） | Authorship and Perspective Shift in Japanese |
| サブタイトル（英） | * |
| キーワード(1)（和/英） | 著者性 / Authorship |
| キーワード(2)（和/英） | 埋め込み節 / Quotation-marks |
| キーワード(3)（和/英） | 時制 / Quotations |
| キーワード(4)（和/英） | パ－スペクト・シフト / Embedded claus |
| キーワード(5)（和/英） | 引用符 / Tense |
| キーワード(6)（和/英） | / Perspective shift |
| キーワード(7)（和/英） | / |
| キーワード(8)（和/英） | / |
| 第1著者 氏名（和/英/ヨミ） | 山森 良枝 / Yoshie Yamamori / ヤマモリ ヨシエ |
| 第1著者 所属（和/英） | 同志社大学 (略称： 同志社大) Doshisha University (略称： Doshisha Univ.) |
| 講演者 | 第1著者 |
| 発表日時 | 2012-06-23 13:30:00 |
| 発表時間 | 30分 |
| 申込先研究会 | TL |
| 資料番号 | TL2012-5 |
| 巻番号（vol） | vol.112 |
| 号番号（no） | no.103 |
| ページ範囲 | pp.25-30 |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | 2012-06-16 (TL) |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]