| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 講演論文 詳細 |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
| トップに戻る | 前のページに戻る | [Japanese] / [English] |
| 講演抄録／キーワード | ||
| 講演名 | 2013-02-23 10:40 英語俳句による表現美 ～ Haiku Moment内の作品の関連性理論による分析 ～ ○中村秩祥子（滋賀大）  TL2012-61 |
|
| 抄録 | （和） | 初代欧州理事会議長のベルギー人のHerman Van Rompuy氏が俳句集を出しているように、日本の俳句は言語を変えて世界に広まっている。本発表では、英語俳句を取り上げるが、言語の相違による英語俳句と日本語俳句の違い、及び日本語俳句を踏襲している点について述べる。英語俳句による自然美の表現をどのように表わしているのか、言語の構成や用法の点から考察する。 |
| （英） | (Not available yet) | |
| キーワード | （和） | 英語俳句 / 関連性理論 / 文体分析 / / / / / |
| （英） | / / / / / / / | |
| 文献情報 | 信学技報, vol. 112, no. 442, TL2012-61, pp. 67-72, 2013年2月. | |
| 資料番号 | TL2012-61 | |
| 発行日 | 2013-02-15 (TL) | |
| ISSN | Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 | |
| 著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します．(許諾番号：10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) | |
| PDFダウンロード | TL2012-61 |
|
| 研究会情報 | |
| 研究会 | TL |
| 開催期間 | 2013-02-22 - 2013-02-23 |
| 開催地（和） | 明治大学国際総合研究所 |
| 開催地（英） | Institute for Civilization & Management |
| テーマ（和） | 言語における美の表現 |
| テーマ（英） | Aesthetics in Linguistic Expressions |
| 講演論文情報の詳細 | |
| 申込み研究会 | TL |
| 会議コード | 2013-02-TL |
| 本文の言語 | 日本語 |
| タイトル（和） | 英語俳句による表現美 |
| サブタイトル（和） | Haiku Moment内の作品の関連性理論による分析 |
| タイトル（英） | The Beauty of Expression in English Haiku |
| サブタイトル（英） | An analysis of Haiku Moment from a viewpoint of Relevance Theory |
| キーワード(1)（和/英） | 英語俳句 / |
| キーワード(2)（和/英） | 関連性理論 / |
| キーワード(3)（和/英） | 文体分析 / |
| キーワード(4)（和/英） | / |
| キーワード(5)（和/英） | / |
| キーワード(6)（和/英） | / |
| キーワード(7)（和/英） | / |
| キーワード(8)（和/英） | / |
| 第1著者 氏名（和/英/ヨミ） | 中村 秩祥子 / Chisako Nakamura / ナカムラ チサコ |
| 第1著者 所属（和/英） | 滋賀大学 (略称： 滋賀大) Shiga University (略称： Shiga Univ.) |
| 第2著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第2著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第3著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第3著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第4著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第4著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第5著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第5著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第6著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第6著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第7著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第7著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第8著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第8著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第9著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第9著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第10著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第10著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第11著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第11著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第12著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第12著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第13著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第13著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第14著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第14著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第15著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第15著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第16著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第16著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第17著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第17著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第18著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第18著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 講演者 | 第1著者 |
| 発表日時 | 2013-02-23 10:40:00 |
| 発表時間 | 45分 |
| 申込先研究会 | TL |
| 資料番号 | TL2012-61 |
| 巻番号（vol） | vol.112 |
| 号番号（no） | no.442 |
| ページ範囲 | pp.67-72 |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | 2013-02-15 (TL) |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]