| 講演抄録/キーワード |
| 講演名 |
2015-08-06 14:40
Comprehending sensory metaphors in Mandarin Chinese ○Shu-Ping Gong・Cheng-Tien Tsai(NCYU) TL2015-32 |
| 抄録 |
(和) |
(事前公開アブストラクト) The goal of this study is to determine whether sensory metaphors in Mandarin Chinese are embodied or not. An on-line judgment experiment was conducted. Thirty-six sets of sensory sentences in Mandarin Chinese are created. Each set has four types of sentences with a sequence of photos designating a sensory feeling, including (1) literal sensory sentences, (2) metaphorical sensory sentences, (3) anomalous sensory sentences, and (4) sentences without sensory words. These photos illustrated one of five senses and were performed by a female actor. Participants were instructed to read one of sensory sentences and then watched a sequence of photos. Participants had to decide whether the sensory feeling performed in the photos was mentioned in the previous sentence via pressing the :Mention; or :Not Mention; button. The reaction times were measured from the onset of the photos to the button press. The results show that reaction time of literal sensory sentences is significantly faster than the one of metaphorical sensory sentences, which suggests that the bodily experience of five senses shapes the meanings of the literal sensory sentences while the meanings of metaphorical sensory sentences cannot activate the real sensory feelings in the physical world. This study supports the weak embodiment theory and it is hoped to advance our knowledge on the embodiment theory via testing literal and metaphorical sensory sentences. |
| (英) |
(Advance abstract in Japanese is available) |
| キーワード |
(和) |
/ / / / / / / |
| (英) |
/ / / / / / / |
| 文献情報 |
信学技報, vol. 115, no. 176, TL2015-32, pp. 77-82, 2015年8月. |
| 資料番号 |
TL2015-32 |
| 発行日 |
2015-07-29 (TL) |
| ISSN |
Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 |
著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します.(許諾番号:10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
| PDFダウンロード |
TL2015-32 |
| 研究会情報 |
| 研究会 |
TL |
| 開催期間 |
2015-08-05 - 2015-08-06 |
| 開催地(和) |
津田塾大学 |
| 開催地(英) |
Tsuda College |
| テーマ(和) |
人間の言語処理と学習 |
| テーマ(英) |
Human Language Processing and Learning |
| 講演論文情報の詳細 |
| 申込み研究会 |
TL |
| 会議コード |
2015-08-TL |
| 本文の言語 |
英語 |
| タイトル(和) |
|
| サブタイトル(和) |
|
| タイトル(英) |
Comprehending sensory metaphors in Mandarin Chinese |
| サブタイトル(英) |
|
| キーワード(1)(和/英) |
/ |
| キーワード(2)(和/英) |
/ |
| キーワード(3)(和/英) |
/ |
| キーワード(4)(和/英) |
/ |
| キーワード(5)(和/英) |
/ |
| キーワード(6)(和/英) |
/ |
| キーワード(7)(和/英) |
/ |
| キーワード(8)(和/英) |
/ |
| 第1著者 氏名(和/英/ヨミ) |
Shu-Ping Gong / Shu-Ping Gong / |
| 第1著者 所属(和/英) |
National Chiayi University (略称: NCYU)
National Chiayi University (略称: NCYU) |
| 第2著者 氏名(和/英/ヨミ) |
Cheng-Tien Tsai / Cheng-Tien Tsai / |
| 第2著者 所属(和/英) |
National Chiayi University (略称: NCYU)
National Chiayi University (略称: NCYU) |
| 第3著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第3著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第4著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第4著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第5著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第5著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第6著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第6著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第7著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第7著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第8著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第8著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第9著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第9著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第10著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第10著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第11著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第11著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第12著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第12著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第13著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第13著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第14著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第14著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第15著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第15著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第16著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第16著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第17著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第17著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第18著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第18著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第19著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第19著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第20著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第20著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第21著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第21著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第22著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第22著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第23著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第23著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第24著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第24著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第25著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第25著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第26著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第26著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第27著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第27著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第28著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第28著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第29著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第29著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第30著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第30著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第31著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第31著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第32著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第32著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第33著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第33著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第34著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第34著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第35著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第35著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 第36著者 氏名(和/英/ヨミ) |
/ / |
| 第36著者 所属(和/英) |
(略称: )
(略称: ) |
| 講演者 |
第1著者 |
| 発表日時 |
2015-08-06 14:40:00 |
| 発表時間 |
30分 |
| 申込先研究会 |
TL |
| 資料番号 |
TL2015-32 |
| 巻番号(vol) |
vol.115 |
| 号番号(no) |
no.176 |
| ページ範囲 |
pp.77-82 |
| ページ数 |
6 |
| 発行日 |
2015-07-29 (TL) |
|