| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 講演論文 詳細 |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
| トップに戻る | 前のページに戻る | [Japanese] / [English] |
| 講演抄録／キーワード | ||
| 講演名 | 2016-12-17 14:30 ［招待講演］Politeness by manifestation -- Dynamicity of honorification in Korean -- ○Jae-Woong Choe（Korea Univ.）  TL2016-53 |
|
| 抄録 | （和） | (まだ登録されていません) |
| （英） | This paper focuses on some dynamic or changing aspects of Korean honorification and discusses an array of phenomena that pose interesting issues for Korean honorification, or politeness in general. As a way to accommodate the so-called 'exceptions' or 'incorrect-but-authentic usage', we propose a view that the phenomena can be treated as a case of 'construction of context' through the choice of linguistic features. Then we develop a hypothesis called 'politeness by manifestation', which is claimed to be closely related to, but yet distinct from the 'politeness by inference' idea based on politeness principles or maxims (G. Leech 1983). | |
| キーワード | （和） | / / / / / / / |
| （英） | honorification / Korean / dynamicity / politeness / manifestation / / / | |
| 文献情報 | 信学技報, vol. 116, no. 368, TL2016-53, pp. 87-88, 2016年12月. | |
| 資料番号 | TL2016-53 | |
| 発行日 | 2016-12-09 (TL) | |
| ISSN | Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 | |
| 著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します．(許諾番号：10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) | |
| PDFダウンロード | TL2016-53 |
|
| 研究会情報 | |
| 研究会 | TL |
| 開催期間 | 2016-12-16 - 2016-12-18 |
| 開催地（和） | 早稲田大学 8 号館 303 / 304 / 305 号室 |
| 開催地（英） | Room 303/304/305, Building #8, Waseda University |
| テーマ（和） | テーマ1：言語と学習・言語の学習, テーマ2：意味の創発・場の共創 |
| テーマ（英） | Theme 1: Language and Learning, Theme 2: Co-creation in a place， Emergence of meaning |
| 講演論文情報の詳細 | |
| 申込み研究会 | TL |
| 会議コード | 2016-12-TL |
| 本文の言語 | 英語 |
| タイトル（和） | |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Politeness by manifestation |
| サブタイトル（英） | Dynamicity of honorification in Korean |
| キーワード(1)（和/英） | / honorification |
| キーワード(2)（和/英） | / Korean |
| キーワード(3)（和/英） | / dynamicity |
| キーワード(4)（和/英） | / politeness |
| キーワード(5)（和/英） | / manifestation |
| キーワード(6)（和/英） | / |
| キーワード(7)（和/英） | / |
| キーワード(8)（和/英） | / |
| 第1著者 氏名（和/英/ヨミ） | 崔 在雄 / Jae-Woong Choe / Jae-Woong Choe |
| 第1著者 所属（和/英） | 高麗大学校 (略称： 高麗大) Korea University (略称： Korea Univ.) |
| 第2著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第2著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第3著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第3著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第4著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第4著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第5著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第5著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第6著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第6著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第7著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第7著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第8著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第8著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第9著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第9著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第10著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第10著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第11著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第11著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第12著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第12著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第13著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第13著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第14著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第14著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第15著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第15著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第16著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第16著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第17著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第17著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第18著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第18著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 講演者 | 第1著者 |
| 発表日時 | 2016-12-17 14:30:00 |
| 発表時間 | 45分 |
| 申込先研究会 | TL |
| 資料番号 | TL2016-53 |
| 巻番号（vol） | vol.116 |
| 号番号（no） | no.368 |
| ページ範囲 | pp.87-88 |
| ページ数 | 2 |
| 発行日 | 2016-12-09 (TL) |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]