| Paper Abstract and Keywords |
| Presentation |
2014-02-21 17:35
An Analysis in Proficiency of the Accent of Compound Nouns in Japanese by Chinese speaking learners
-- With Special Reference to the "Separated Compound Accent Structer" -- QinWei Huang (Waseda Univ.) TL2013-64 |
| Abstract |
(in Japanese) |
(See Japanese page) |
| (in English) |
Accent patterns of Japanese compounds can be categorized into two types, depending on whether the Compound Accent Rule (CAR) applies to or not. In this research, we name the accent pattern to which the CAR applies as the Compound Accent Rule Structure, CARS, and the accent pattern to which the CAR doesn't apply as the Separated Compound Accent Structure, SCAS. Previous researches on instruction and acquisition of compound accent patterns by non-native learners of Japanese focused mainly on the former and the latter has scarcely been mentioned. In this research, we compare accent patterns of CARS type and SCAS type compounds by 7 Chinese speaking learners. We confirmed that mastery of the SCAS type is lower by far than that of the CARS type, and that overgeneralization occurs frequently in certain specific patterns, which are "the contrastive prefix", "the parallel structure", and "the name + the name of the position." Also, we learned that mastery of the SCAS pattern due to "the right-branching structure" is difficult. These results suggest that the instruction of the SCAS is important and needed. |
| Keyword |
(in Japanese) |
(See Japanese page) |
| (in English) |
Accent of Compound Nouns / Compound Accent Rule (CAR) / Separated Compound Accent Structure (SCAS) / Acquisition of the Accent / / / / |
| Reference Info. |
IEICE Tech. Rep., vol. 113, no. 440, TL2013-64, pp. 19-24, Feb. 2014. |
| Paper # |
TL2013-64 |
| Date of Issue |
2014-02-14 (TL) |
| ISSN |
Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 |
Copyright and reproduction |
All rights are reserved and no part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Notwithstanding, instructors are permitted to photocopy isolated articles for noncommercial classroom use without fee. (License No.: 10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
| Download PDF |
TL2013-64 |
| Conference Information |
| Committee |
TL |
| Conference Date |
2014-02-21 - 2014-02-22 |
| Place (in Japanese) |
(See Japanese page) |
| Place (in English) |
Chiba Univ. |
| Topics (in Japanese) |
(See Japanese page) |
| Topics (in English) |
Translation and Style |
| Paper Information |
| Registration To |
TL |
| Conference Code |
2014-02-TL |
| Language |
Japanese |
| Title (in Japanese) |
(See Japanese page) |
| Sub Title (in Japanese) |
(See Japanese page) |
| Title (in English) |
An Analysis in Proficiency of the Accent of Compound Nouns in Japanese by Chinese speaking learners |
| Sub Title (in English) |
With Special Reference to the "Separated Compound Accent Structer" |
| Keyword(1) |
Accent of Compound Nouns |
| Keyword(2) |
Compound Accent Rule (CAR) |
| Keyword(3) |
Separated Compound Accent Structure (SCAS) |
| Keyword(4) |
Acquisition of the Accent |
| Keyword(5) |
|
| Keyword(6) |
|
| Keyword(7) |
|
| Keyword(8) |
|
| 1st Author's Name |
QinWei Huang |
| 1st Author's Affiliation |
Waseda University (Waseda Univ.) |
| 2nd Author's Name |
|
| 2nd Author's Affiliation |
() |
| 3rd Author's Name |
|
| 3rd Author's Affiliation |
() |
| 4th Author's Name |
|
| 4th Author's Affiliation |
() |
| 5th Author's Name |
|
| 5th Author's Affiliation |
() |
| 6th Author's Name |
|
| 6th Author's Affiliation |
() |
| 7th Author's Name |
|
| 7th Author's Affiliation |
() |
| 8th Author's Name |
|
| 8th Author's Affiliation |
() |
| 9th Author's Name |
|
| 9th Author's Affiliation |
() |
| 10th Author's Name |
|
| 10th Author's Affiliation |
() |
| 11th Author's Name |
|
| 11th Author's Affiliation |
() |
| 12th Author's Name |
|
| 12th Author's Affiliation |
() |
| 13th Author's Name |
|
| 13th Author's Affiliation |
() |
| 14th Author's Name |
|
| 14th Author's Affiliation |
() |
| 15th Author's Name |
|
| 15th Author's Affiliation |
() |
| 16th Author's Name |
|
| 16th Author's Affiliation |
() |
| 17th Author's Name |
|
| 17th Author's Affiliation |
() |
| 18th Author's Name |
|
| 18th Author's Affiliation |
() |
| 19th Author's Name |
|
| 19th Author's Affiliation |
() |
| 20th Author's Name |
|
| 20th Author's Affiliation |
() |
| 21st Author's Name |
|
| 21st Author's Affiliation |
() |
| 22nd Author's Name |
|
| 22nd Author's Affiliation |
() |
| 23rd Author's Name |
|
| 23rd Author's Affiliation |
() |
| 24th Author's Name |
|
| 24th Author's Affiliation |
() |
| 25th Author's Name |
|
| 25th Author's Affiliation |
() |
| 26th Author's Name |
/ / |
| 26th Author's Affiliation |
()
() |
| 27th Author's Name |
/ / |
| 27th Author's Affiliation |
()
() |
| 28th Author's Name |
/ / |
| 28th Author's Affiliation |
()
() |
| 29th Author's Name |
/ / |
| 29th Author's Affiliation |
()
() |
| 30th Author's Name |
/ / |
| 30th Author's Affiliation |
()
() |
| 31st Author's Name |
/ / |
| 31st Author's Affiliation |
()
() |
| 32nd Author's Name |
/ / |
| 32nd Author's Affiliation |
()
() |
| 33rd Author's Name |
/ / |
| 33rd Author's Affiliation |
()
() |
| 34th Author's Name |
/ / |
| 34th Author's Affiliation |
()
() |
| 35th Author's Name |
/ / |
| 35th Author's Affiliation |
()
() |
| 36th Author's Name |
/ / |
| 36th Author's Affiliation |
()
() |
| Speaker |
Author-1 |
| Date Time |
2014-02-21 17:35:00 |
| Presentation Time |
20 minutes |
| Registration for |
TL |
| Paper # |
TL2013-64 |
| Volume (vol) |
vol.113 |
| Number (no) |
no.440 |
| Page |
pp.19-24 |
| #Pages |
6 |
| Date of Issue |
2014-02-14 (TL) |